Skip to content
THEHUMAN DIARYThere is a word for what you felt.
Love

Firgun

FEER-goon

n.Ungrudging delight in someone else's good fortune.

Modern HebrewEstablished linguistic term

Say It to His Face

The Israeli got it wrong for a year, which is how Tal learned the shape of the English.

He would say things like, "That was excellent, what you did with the Hoffman account, genuinely — that was the best piece of work anyone has done here this quarter."

And the person would go a strange colour and say "oh, well," and look at the carpet, and afterwards there would be a small cold patch in the room that Tal could not account for.

His manager took him aside in month eight and said, kindly, that some of the team found him "a lot."

Continue reading

The rest of this story is for members. Reading is free — an account keeps the archive, your saved stories and your own writing in one place.

Today’s story is always free to read. Read today’s.